يُعد “ارتشاف الضرب” موسوعة نحوية تتسم بالشمول والدقة، بدأها “أبو حيان الأندلسي” بالحديث عن الحروف ومخارجها وأعدادها، وذكر آراء كبار النحاة مثل سيبويه والفراء وابن السراج وغيرهم، مع تحليل ومناقشة هذه الآراء، وترجيح ما يراه صوابًا. يتميز الكتاب بالجمع بين الأصالة في النقل عن القدماء، والابتكار في عرض الخلافات وتقسيم المسائل إلى فروع رئيسية وجزئية، مع تتبع آراء المذاهب المختلفة ونسبتها إلى أصحابها. يعرض أبو حيان في مؤلفه هذا الخلافات النحوية والصرفية، ويبرز اختلافات البصريين والكوفيين، ويكثر من الاستشهاد بالشواهد القرآنية والأمثال واللغات العربية المختلفة، مع ذكر القراءات القرآنية والوجوه الإعرابية. كما يعرض آراء العلماء السابقين ويحللها، ويورد الأمثلة والشواهد الشعرية والنثرية لدعم مناقشاته. ويولي اهتمامًا كبيرًا بمسائل التصريف، ويعتمد منهجًا نقديًا في الترجيح بين الأقوال، ما يجعل الكتاب مرجعًا غنيًا لطلاب العربية والباحثين في النحو والصرف.