يُقدِّم كتاب “منتقى الألفاظ بتقريب علوم الحديث للحفاظ” للحارث بن علي الحسني تلخيصًا مركزًا ومدروسًا لعلم مصطلح الحديث، بأسلوب تربوي يراعي ترتيب المعلومة وتقريبها لطالب العلم، مع انتقاء دقيق للألفاظ العلمية التي تدل على المعاني الدقيقة عند المحدثين. يهدف المؤلف إلى تقريب هذا الفن الشريف للحفاظ والمهتمين به، مع مراعاة الجمع بين وضوح العبارة وقوة التحرير، مستندًا في بنائه على عبارات الأئمة المحققين من المتقدمين والمتأخرين، لا سيما في ضبط الحدود والقيود، والتمييز بين الأجناس والأنواع، وضبط الفروق الدقيقة في المصطلحات الحديثية. كما يتميز هذا العمل باعتماده على تقسيم منظم يبدأ بالتعريف بعلم الحديث وموضوعه، ثم يُفصِّل القول في أقسامه الكبرى مثل الصحيح والحسن والضعيف، وما يتعلق بالرواة وشروط القبول والرد، ويتناول دقائق مسائل العلل والشاذ والمنكر والتفرد. وقد حرص المؤلف على الجمع بين تحرير القول وذكر الخلاف العالي دون توسع مخل، مما يجعل الكتاب أداة نافعة للمراجعة والتأسيس، خاصة لمن يسعى لضبط هذا العلم على طريقة الحفاظ المتقنين، بلغة موجزة جامعة تجمع بين سهولة الحفظ ودقة الفهم.